センター英語h28追試 形容詞的用法の不定詞

センター試験 英語 平成28年 追試問題
ちょっと気になった英文の説明です。

[英文]

Writing daily is a good habit to get into and may help you find a style that suits you.

[品詞分解1]

(S:Writing daily) (V:is) (C:a good habit to get into) (接続詞:and) (V:may help) (O:you) (O:find a style that suits you).

[品詞分解2]

(S: (動名詞:Writing) (副詞:daily))
 (V:be動詞・三人称単数現在形:is)
 (C: (名詞句: a good habit) (形容詞的不定詞:to get into))
(接続詞:and)
(V: (助動詞:may) (動詞原型:help))
 (O:you)
 (O:原形不定詞:V:find (O:目的語句:a style that suits you)).

[品詞分解3]

(S: (動名詞:Writing) (副詞:daily))
 (V:be動詞・三人称単数現在形:is)
 (C: (名詞句: (冠詞:a) (形容詞:good) (名詞:habit))
     (形容詞的不定詞:(前置詞:to) (動詞句:get into))
  )
(接続詞:and)
(V: (助動詞:may) (動詞原型:help))
 (O:you)
 (O:原形不定詞:V:find (O:目的語句: (冠詞:a)  (名詞:style) (関係代名詞節:that suits you))).

[品詞分解4]

(S: (動名詞:Writing) (副詞:daily))
 (V:be動詞・三人称単数現在形:is)
 (C: (名詞句: (冠詞:a) (形容詞:good) (名詞:habit))
     (形容詞的不定詞:(前置詞:to) (動詞句:(動詞原型:get) (副詞:into)))
  )
(接続詞:and)
(V: (助動詞:may) (動詞原型:help))
 (O:you)
 (O:原形不定詞:V:find
   (O:目的語句: (冠詞:a)  (名詞:style)
     (関係代名詞節:(S:that) (V:suits) (O:you))
   )
 ).

[説明]
"to get into"は、不定詞であり、"get into"は、動詞句で目的語が必要だが、後続に目的語がない、不定詞の直前は、"a good habit"という名詞句であるから、この不定詞は形容詞的用法と考えて、目的語は、"a good habit"であると考えるとよい。

"get into"は、沢山の意味(enter, arrive, be elected, be allowed to be a member/student, start doing something, become involved, enjoy, ...)があります。
longmanを参考にしてください。
ここでは、"start doing something"の意味を採用しました。

[高速訳]
Writing daily / is a good habit / to get into / and / may help you / find a style / that suits you.
毎日書くことは、良い習慣です、始めるべきダヨ、さらに、あなたを助けるでしょう、スタイルを発見することでダヨ、あなたに適しているダヨ。
[低速訳]
毎日書くことは、始めるべき良い習慣です、さらに、あなたに適しているスタイルを発見することであなたを助けるでしょう。
[意訳]
毎日欠かさず書くということは、身に着けたい良い習慣ですし、ご自分に適したスタイルに気づかせてくれることにもなるでしょう。

このブログの人気の投稿

高校生は毎日何時間 勉強して睡眠時間はどれだけがいいか

センター英語h22 ちょっと難しい Even so と Even though の違い

長くて難しい英文例