in out on off up down は、副詞の場合がある
もっとも使われる前置詞 in out on off up down は、副詞の場合があります。
副詞なので、前置詞で無くなり、後ろに名詞が来なくなります。
つまり、動詞にくっついて、動詞の動作を強め飾ります。
put get などの基本となる動詞に頻繁にくっつきます。
でも、その動詞が目的語を必要とするときは、
動詞 + 副詞のin + 目的語:名詞
となってしまうので、よく知らいない人には、 in が 前置詞に見えてしまいます。
(私はこれでずいぶん悩みました。)
例 fill in the necessary information
× {V: fill} (in the necessary information) (間違い)
副詞なので、前置詞で無くなり、後ろに名詞が来なくなります。
つまり、動詞にくっついて、動詞の動作を強め飾ります。
put get などの基本となる動詞に頻繁にくっつきます。
でも、その動詞が目的語を必要とするときは、
動詞 + 副詞のin + 目的語:名詞
となってしまうので、よく知らいない人には、 in が 前置詞に見えてしまいます。
(私はこれでずいぶん悩みました。)
例 fill in the necessary information
○ 必要な情報を記入してください
○ {V: ((fill) in) } {O: the necessary information }
in は、fill: 満たす の方向(中へ)を強調するために使われている
× 必要な情報の中に、一杯に満たしてください。(間違い)
× {V: fill} (in the necessary information) (間違い)
コメント
コメントを投稿